I’ve played on Ephinea, it’s a pretty good experience. Afaik there’s not a good way to play on mobile except Steam Deck or other expensive hardware, if net play worked on the Android version of dolphin that would be massive (it won’t probably also only be a matter of hours before Nintendo got butthurt) If there were a larger player base or they could make more changes to the game I’d definitely play more.
Just pirate it at that point.