Right, it’s just the side-bar makes the distinction between “online services” and “self-hosted” so I wasn’t sure.
A place to share alternatives to popular_ online services_ that can be self-hosted without giving up privacy or locking you into a service you don’t control.
A realist would get to the store and see they only sold eggs by the dozen and get 6 cartons of milk. 6 eggs isn’t an available option so they must have been referring to the milk.
It’s also possible they could have meant 6 dozen eggs.